• صفحه نخست
  • اقتصادی
    • طلا و ارز
    • بانک
    • بورس
    • بیمه
    • صنعت و معدن
    • انرژی
    • راه و مسکن
    • اصناف
  • خودرو
  • سیاسی
  • بین الملل
  • فرهنگی
  • ورزشی
  • اجتماعی
    • حوادث
    • سلامت
    • سبک زندگی
  • علم و دانش
    • آموزش
    • فناوری
    • ارز دیجیتال
    • گوشی و تبلت
  • تماس با ما
  • صفحه نخست
  • اقتصادی
    • طلا و ارز
    • بانک
    • بورس
    • بیمه
    • صنعت و معدن
    • انرژی
    • راه و مسکن
    • اصناف
  • خودرو
  • سیاسی
  • بین الملل
  • فرهنگی
  • ورزشی
  • اجتماعی
    • حوادث
    • سلامت
    • سبک زندگی
  • علم و دانش
    • آموزش
    • فناوری
    • ارز دیجیتال
    • گوشی و تبلت
  • تماس با ما
دو

دو اسمه‌ها بخوانند؛ مسیر حقوقی تغییر نام در ایران

تغییر نام دیگر رؤیایی دست‌نیافتنی نیست. در سال‌های اخیر، شمار زیادی از شهروندان ایرانی خواستار اصلاح یا تغییر نام رسمی خود شده‌اند. قانون نیز مسیر روشنی برای این خواسته انسانی تعیین کرده است؛ حقی که نه‌تنها در قوانین داخلی ایران بلکه در اسناد بین‌المللی حقوق بشر نیز به رسمیت شناخته شده است.
کد خبر :15238 نوامبر 2, 2025

فهرست مطالب

Toggle
  • حق تغییر نام در قوانین ایران و جهان
  • چارچوب قانونی تغییر نام در ایران
  • مراحل و روند قضایی تغییر نام
  • دو اسمه‌ها و مدارک مورد نیاز
  • دلایل مورد قبول دادگاه برای تغییر نام
  • تغییر نام؛ فراتر از یک انتخاب سلیقه‌ای
  • جمع‌بندی

به گزارش خبرمحور به نقل از مهر، در سال‌های اخیر، درخواست برای تغییر نام در ایران رشد قابل‌توجهی داشته است. بسیاری از افراد از نامی که در کودکی برایشان انتخاب شده رضایت ندارند یا در زندگی روزمره با نامی دیگر شناخته می‌شوند.

این ناهماهنگی میان نام رسمی و نام عرفی باعث شده است که افراد به دنبال اصلاح اسناد سجلی خود باشند تا میان هویت رسمی و اجتماعی‌شان هماهنگی ایجاد شود.

حق تغییر نام در قوانین ایران و جهان

«آرمین افشاری‌پور»، وکیل پایه‌یک دادگستری، در گفت‌وگو با مهر درباره ابعاد حقوقی تغییر نام گفت:

  • مطابق قوانین کشور، منعی برای تغییر نام وجود ندارد. هرچند شناسنامه سندی رسمی است، اما نام هر فرد بخش مهمی از هویت اوست و حق انتخاب آن از حقوق طبیعی انسان‌ها به شمار می‌آید.

او با اشاره به اسناد بین‌المللی افزود:

  • در میثاق بین‌المللی حقوق مدنی و سیاسی (۱۹۶۶) و کنوانسیون حقوق کودک (۱۹۸۹) که ایران نیز عضو آن‌هاست، بر حق داشتن و تغییر نام به‌عنوان یکی از حقوق بنیادین انسانی تأکید شده است.

چارچوب قانونی تغییر نام در ایران

بر اساس قانون ثبت احوال، در صورتی که در نوشتن نام اشتباه رخ داده باشد، هیأت حل اختلاف ثبت احوال موظف به اصلاح آن است.

همچنین شورای عالی ثبت احوال، فهرستی از اسامی ممنوعه را تعیین کرده است. در نتیجه اگر نام جدید در این فهرست نباشد، مانعی برای تغییر نام وجود ندارد.

افشاری‌پور تأکید کرد:

  • تغییر نام از مسیر قانونی شفاف انجام می‌شود و شهروندان باید مراحل اداری و قضایی آن را طی کنند.

مراحل و روند قضایی تغییر نام

تغییر نام بر اساس ماده ۴ قانون ثبت احوال و ماده ۹۹۵ قانون مدنی، تنها با حکم دادگاه امکان‌پذیر است.

مرحله توضیحات
۱. تنظیم دادخواست فرد متقاضی باید دادخواست تغییر نام را در دفاتر خدمات الکترونیک قضایی ثبت کند.
۲. ارائه مدارک هویتی شناسنامه، کارت ملی، استشهادیه محلی (در صورت دو اسمی بودن)، و مدارک تکمیلی باید ضمیمه شود.
۳. ارجاع به دادگاه صالح پرونده به دادگاه خانواده یا عمومی در محل اقامت فرد ارجاع داده می‌شود.
۴. بررسی توسط قاضی قاضی با توجه به دلایل، عرف جامعه و کرامت فرد، درباره تغییر نام تصمیم می‌گیرد.
۵. صدور حکم تغییر نام در صورت تأیید دادگاه، رأی صادر و به اداره ثبت احوال ارسال می‌شود.
۶. اصلاح شناسنامه و مدارک ثبت احوال پس از دریافت حکم، نسبت به صدور شناسنامه جدید اقدام می‌کند.

دو اسمه‌ها و مدارک مورد نیاز

در مواردی که فرد از کودکی با نامی غیر از نام رسمی خود شناخته می‌شود، به اصطلاح «دو اسمی» است. در این شرایط ارائه استشهادیه محلی و معرفی شهود به دادگاه می‌تواند در اثبات موضوع و تسریع روند رسیدگی مؤثر باشد.

مدارک لازم برای دادخواست تغییر نام عبارت‌اند از:

  • اصل و کپی شناسنامه و کارت ملی

  • دو قطعه عکس جدید

  • استشهادیه محلی (برای دو اسمه‌ها)

  • رسید هزینه دادرسی

  • دلایل و مدارک موجه برای درخواست تغییر

دلایل مورد قبول دادگاه برای تغییر نام

دادگاه‌ها معمولاً در شرایط زیر با تغییر نام موافقت می‌کنند:

  1. وجود نام‌های نامناسب یا تحقیرآمیز

  2. دو اسمی بودن فرد و اختلاف میان نام رسمی و نام عرفی

  3. اشتباه در ثبت نام در شناسنامه

  4. تغییر مذهب یا جنسیت

  5. اثبات مشکلات اجتماعی یا اداری به‌دلیل نام فعلی

به گفته افشاری‌پور:

  • تصمیم دادگاه‌ها بر پایه اصول فقهی مرتبط با کرامت انسانی و حرمت شخصیت افراد اتخاذ می‌شود.

تغییر نام؛ فراتر از یک انتخاب سلیقه‌ای

این وکیل دادگستری تأکید کرد:

  • نام، بخشی از کرامت انسانی است. تغییر آن تنها یک انتخاب سلیقه‌ای نیست، بلکه می‌تواند در حفظ شخصیت فرد، آرامش روانی و رفع مشکلات اجتماعی و حقوقی او نقش مؤثری داشته باشد.

به باور کارشناسان، تسهیل روند تغییر نام می‌تواند به افزایش رضایت عمومی و کاهش تعارض هویتی در جامعه کمک کند.

جمع‌بندی

📌 حق تغییر نام در ایران قانونی و شناخته‌شده است.
📌 مسیر آن از طریق دادگاه و ثبت احوال انجام می‌شود.
📌 دو اسمه‌ها با ارائه استشهادیه می‌توانند نام خود را اصلاح کنند.
📌 دادگاه‌ها در صورت وجود دلایل منطقی، با تغییر نام موافقت می‌کنند.

برچسب ها:

ثبت احوال
من را دنبال کنید نوشته شده توسط

راحله رئیسی

هیچ نظر! یکی از اولین.

دیدگاهتان را بنویسید لغو پاسخ

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

چهار × 5 =

ترندهای روز

آزمون سراسری
ابران و روسیه
اتباع
ارتش جمهوری اسلامی ایران
ارز دیجیتال
اضطراب
اعمال شب اول ماه
افزایش حقوق

پیشنهاد سردبیر

  • صعود شاخص بورس امروز ۱۰ آذر و امیدواری سرمایه‌گذاران
  • یارانه‌بگیران آماده شوند؛ ۴ واریزی مهم در آذرماه
  • سقف خدمات پاراکلینیکی، آزمایش و آمبولانس بیمه تکمیلی بازنشستگان
  • پرواز قیمت طلا و سکه امروز دوشنبه ۱۰ آذر ۱۴۰۴ | جزئیات و جدول افزایش
  • ۹ آذر، روز صعودی بورس؛ نکات کلیدی برای فعالان بازار سرمایه
  • فوری؛ ثبت‌نام سهام عدالت برای نوزادان متولد ۱۴۰۱ به بعد آغاز شد
  • افزایش قیمت طلا و سکه امروز؛ سکه امامی از 123 میلیون گذشت
  • خبر مهم برای خانواده‌ها؛ سهام عدالت برای متولدین ۱۴۰۱ فعال شد

بازار ایران

قیمت

منتظر جهش قیمت طلا باشید؛ پیش‌بینی غیرمنتظره منتشر شد

گوشت

گوشت قرمز ۵۰۰ هزار تومان گران تر شد؛ چرا کاهش نمی‌یابد؟

کنسرو

کنسرو تن ماهی ظرف دو ماه غذای لوکس شد

کارت

اگر کارت سوخت به نام شما نیست، این خبر را از دست ندهید

ماشین انسان‌شویی ژاپنی حیرت جهانیان را برانگیخت

اخبار سیاسی

  • رسانه عراقی از سناریوی حمله اسرائیل به ایران خبر داد
  • عکس نیلوفر قلعه‌وند با پوشش خاص در سایت رهبر انقلاب
  • ۱۷ نماینده درخواست استیضاح وزیر نفت را مطرح کردند / ۹۲ همت از درآمد نفتی وصول نشده است
  • ۱۲ هزار کلاهک هسته‌ای جهان در چه کشورهایی قرار دارد؟ + جزئیات
  • رهبر انقلاب: صرفه‌جویی در آب، نان، گاز و بنزین ضروری است /واکنش به پیغام با واسطه ایران به آمریکا
  • فوری؛ پرواز جنگنده ارتش بر فراز تهران + جزئیات رسمی
  • تأسیس صندوق ملی توسعه هوش مصنوعی در ایران
  • حضرتی: رهبری دستوراتی درباره حجاب صادر کرده‌اند
تعدیل
رنگ مو
همراه اول
زلزله
منزلت
تخم مرغ
دکوراسیون
شهر ری
حافظ
پلیس فتا
نورم
موشک
آزمون سراسری
شوگر ددی
ساعات کاری مدارس
جرایم رانندگی
  • کلیه حقوق مادی و معنوی این سایت محفوظ و متعلق به پایگاه خبری خبر محور است و استفاده از آن با ذکر منبع بلامانع است.
  • صفحه نخست
  • اقتصادی
    • طلا و ارز
    • بانک
    • بورس
    • بیمه
    • صنعت و معدن
    • انرژی
    • راه و مسکن
    • اصناف
  • خودرو
  • سیاسی
  • بین الملل
  • فرهنگی
  • ورزشی
  • اجتماعی
    • حوادث
    • سلامت
    • سبک زندگی
  • علم و دانش
    • آموزش
    • فناوری
    • ارز دیجیتال
    • گوشی و تبلت
  • تماس با ما